Melisa Rabanales

Periodista guatemalteca basada en Buenos Aires. Actualmente periodista digital en Radio Ambulante, el podcast en español de NPR.

Premio Gabo 2022 en la categoría cobertura junto al equipo del proyecto "No fue el Fuego". He publicado en Vice, The Guardian UK, Buenos Aires Herald, CLIP, Agencia Ocote, Revista Volcánicas, entre otros.

Guatemalan journalist based in Buenos Aires. 2022 Gabo Award. Digital journalist at NPR's Radio Ambulante. My work has been featured in The Guardian, Vice, Buenos Aires Herald, Agencia Ocote, among others. 

Algunas muestras de mi trabajo

En podcast

Agencia Ocote •

Orellana y la demoníaca memoria

Antes de ser “El Maestro”, el músico, el compositor, el poeta, el inventor y uno de los más grandes referentes de la música contemporánea y electroacústica en América Latina, Joaquín Orellana fue un niño que lo recordaba todo. Su obsesión por los sonidos y las formas, y lo que llama su “demoniaca memoria” lo llevarían a recuperar, años más tarde, los sonidos de un pueblo. En este episodio, te contamos su historia.

Este es un episodio de podcast. Para escucharlo, dale play al enlace de abajo.

S
Agencia Ocote •

No ver la luz, el caso de Virginia Laparra

Virginia Laparra, exfiscal anticorrupción, paga hoy el precio por hacer su trabajo, enfrentarse a la corrupción y denunciar a un juez. Desde febrero de 2022 guarda prisión preventiva en una celda en la que apenas puede ver la luz del sol. Su caso revela la crisis que enfrenta la justicia en Guatemala y la persecución sistemática a operadores de justicia por parte del mismo aparato estatal y de otros sectores aliados.

Este es un episodio de podcast. Para escucharlo, dale play al enlace de abajo.
Agencia Ocote •

Luna Marán: el cine es la memoria de un pueblo

Luna Marán es zapoteca, oaxaqueña y serrana. Una cineasta indígena, una observadora y narradora nata que recupera a través de su propia historia y la de su familia la memoria de un pueblo en la sierra norte mexicana. En el último episodio de la segunda temporada de Las Recias, escuchas su retrato hablado.

Este es un episodio de podcast. Para escucharlo, dale play al enlace de abajo.

Si quieres leer la transcripción de este episodio, la dejamos aquí.

Canción Nostalgia, de Jaime Martínez Luna:
Agencia Ocote •

Marvin, “el Zurdo”, nunca llegó.

Marvin era un futbolista maya mam de 22 años al que la pobreza y el hambre lo obligaron a migrar hacia Estados Unidos. En enero de 2021 su cuerpo fue encontrado calcinado, junto con los de otras 18 personas, en Tamaulipas, México. En este episodio de Radio Ocote te contamos su historia a través de la voz de su hermana, Élida, y ponemos sobre la mesa las preguntas que rodean la masacre de Camargo. ¿Qué pasó en el viaje? ¿Qué sucedió para que Marvin no llegara a su destino? ¿Quién mató a los migra
Agencia Ocote •

Luz María gritó y nadie supo escuchar

El 22 de enero de 2021, el cuerpo de Luz María del Rocío López, una investigadora criminalística, fue encontrado en un tragante de Ciudad de Guatemala con signos de violencia y saña. El principal sospechoso del femicidio: su esposo. En este episodio, a través de la voz de su madre, contamos la historia de Luz, una de las miles de víctimas de la violencia machista, del abandono del Estado y del silencio cómplice de una sociedad que le falló al no saber escuchar sus gritos.

Este es un podcast par

Texto // Crónicas, reportajes, entrevistas

Cenital •

Entrevista al historiador detrás del disco de Bad Bunny

El 24 de diciembre de 2024, el profesor e investigador puertorriqueño Jorell Meléndez-Badillo violó la promesa que le había hecho a su esposa y a su terapeuta: la de no trabajar. Había decidido pasar las fiestas lejos de la isla y del año ajetreado que tuvo luego de la publicación de su libro Puerto Rico: Historia de una nación.  Pero esa Nochebuena, Jorell no resistió el impulso y abrió el mensaje que le había llegado. Era del equipo de Bad Bunny: el artista latino actual más famoso del mundo q...
Agencia Ocote •

Un aparato estatal al servicio de los antiderechos

En Guatemala, el Día Internacional de la Mujer, fue aprobada una ley que aumenta las penas a las mujeres que abortan y que prohíbe el matrimonio entre personas del mismo sexo en Guatemala. Y el Gobierno de Alejandro Giammattei celebró el “Día por la vida y la familia”. Funcionarios y líderes religiosos proclamaron discursos cargados de invocaciones a Dios, rechazo al aborto y a las familias “no convencionales”. Giammattei diría después que los dos hechos no tienen relación y se desligaría de la
Agencia Ocote •

Las “saladas” del penal

Las “saladas”. Así les suelen decir a las mujeres trans que son forzadas por el sistema de justicia guatemalteco a guardar prisión en cárceles para hombres en Guatemala, en referencia a la historia bíblica en la que una mujer desobediente se convierte en sal al huir de Sodoma. Allison, Brittany y Nancy son tres trabajadoras sexuales del Colectivo El Trébol. Además de soportar la brutalidad policial en las calles, han sido víctimas de tratos inhumanos, violencia sexual y discriminación en las cár
Volcánicas •

“Nos quitaron las tierras, usamos nuestros jardines para sembrar”

En un municipio de Petén, un departamento al norte de Guatemala, Argentina Osorio, quien migró desde la costa del país hasta la selva petenera desde muy pequeña, lideró a un grupo de mujeres para crear el Comité Mujeres dejando Huella. Ante el despojo de tierras, el avance del agronegocio y la crisis climática, ha sido la organización comunitaria la que avanza en la lucha por la soberanía alimentaria en la comunidad.

El olor favorito de Argentina es olor a cedro. Puede sentirlo desde su casa, d
Agencia Ocote •

El abrazo de Margarita

Margarita esperó 40 años para que se hiciera justicia. El 24 de enero de 2022, cuatro décadas después de haber sido abusada por expatrulleros de defensa civil, un fallo los condenó por deberes contra la humanidad en su modalidad de violencia sexual. Esta es la crónica del abrazo que dio después del fallo.

Margarita frota sus manos morenas, arrugadas, mientras espera que la jueza la llame. Margarita tiene 58 años y sabe esperar. Lo ha hecho por más de cuatro décadas.

Ha esperado a un esposo que
Vice •

COVID Has Caused Extra Harm for Guatemala's Victims of Gendered Violence

When Dorotea Gómez and her team tried to call the government’s designated number for gender violence reports in Guatemala, they received no answer. Gómez is the women’s advocate at the office of the Human Rights Ombudsman in the Central American country, and in early May, she and her team spent three days attempting to get a hold of someone on the other line of the help hotline, yet never heard back.

Gómez didn’t need what the number promised—immediate help against gender violence—but she wante
The Guardian •

Drought and hunger: why thousands of Guatemalans are fleeing north

Martina García grinds just enough maize kernels to make a handful of tortillas which she serves to her children and grandson for breakfast with a sprinkling of salt.

García, 40, must ration the family’s last few sacks of tiny corncobs after drought and prolonged heatwaves linked to the climate emergency devastated crops across Guatemala.

As a result, record numbers of subsistence farming families are going hungry: health officials registered more than 15,300 cases of acute malnutrition in chil

Publicaciones en libros y revistas

Multimedia / audiovisual